更新！

本日はドリームにて、ガンダムSEEDラスティ連載『dawning』第6話と、黒子のバスケ キセキ連載『グラデーション』第78話・短編1本を更新。
ラスティは 次回で最終話です。


さてさて。
ツイッターの診断メーカーで昨日遊んだんですけどね。
拙宅の昨年のサイト設立記念だったか、今年だったかわすれたけど、テーマでやったことがあるのですが。
『I LOVE YOUを訳しなさい』を○○風に訳したらっていうのがあって。
まずは「桜風」でやりました。
「I love you」を桜風風に翻訳すると「あなたのことばかり考えている」になります。
結構良くね？つか、妄想ばかりしているからさ、その通りなんだよ。
ここで言う「あなた」は、毎回違うんだよ（笑）

で、ですよ。
グラデーション（＠黒バス連載）ヒロインのデフォルト名を入れてみました。
「I love you」を○○○風に翻訳すると「あなたがいない人生なんて考えられない」になります。
と来たもんよ！
キセキ！おい、聴いたか、みんな！！
と本気で思いました（笑）
「あなた」の部分を皆自分の名前を入れてみてちょっと浮かれたら良いよ（笑）
時々、良い感じのものがあるから楽しいね。
キャラ名を入れて遊んでも良かったなー．．．

そういえば。12/8に神戸行くんです。
オレパラ神戸が取れたので。
その足で京都に宿泊して京都で遊ぶかーと思っていたのですが、意外とホテルが無いね。
いや、金に糸目を付けなかったらそりゃあるけど。泊まるだけのところだし。
なので、ホテルが見つかったら京都に行って、見つからなかったら日帰りにしようと考え始めました。
ところで、平川さんが12月くらいにシングル出すんだってね。．．．ミニアルバムからシングル？降るアルバムにバージョンアップしましょうよー（笑）


それでは、本日はこれにて。
では、また☆



拍手ありがとうございました！